[Truly, what if it was just Italian… But no, presumably the language is different, despite the cultural similarities.
Liem does assume that teaching Sebastian would be faster than teaching his language to anyone else. Given what the demon has said about his memory, it sounds as though the requirements of learning and memorization would take no time at all. Still, he has to imagine the process would require no small amount of time and effort on his part, especially since books written in Taldane are indeed rather uncommon here. As far as Liem knows, he is in possession of the only ones.
Basically, even with Sebastian’s unfair demon powers, getting that translation would still require work. And yet, the possibility continues to dangle tantalizingly within reach.]
And what kind of payment would you require for such a service?
[He hopes Sebastian isn’t going to tell him he’s volunteering his assistance for free. He doesn’t want to accept that kind of charity from him.]
no subject
Liem does assume that teaching Sebastian would be faster than teaching his language to anyone else. Given what the demon has said about his memory, it sounds as though the requirements of learning and memorization would take no time at all. Still, he has to imagine the process would require no small amount of time and effort on his part, especially since books written in Taldane are indeed rather uncommon here. As far as Liem knows, he is in possession of the only ones.
Basically, even with Sebastian’s unfair demon powers, getting that translation would still require work. And yet, the possibility continues to dangle tantalizingly within reach.]
And what kind of payment would you require for such a service?
[He hopes Sebastian isn’t going to tell him he’s volunteering his assistance for free. He doesn’t want to accept that kind of charity from him.]