[Offended. No. She wouldn't say that. On the contrary, it's supposed to be somewhat flattering when one takes interest in another, no? By that token, Midna must be flattering most nearly everyone here.

She's thoughtful for a beat or two, wondering how to explain the Twilight to someone who isn't from Hyrule. Maybe the simplest way to put it.]

It's a realm where there is no light. There is only a calming, peaceful darkness. All-encompassing. All-embracing. Although I suppose some would mistake it for the night, and that is a different thing.

[After a moment's pause, she lifts a hand, palm up, and with some focus, she conjures a few blocks of twilight, dark and likely strange. If she were to press it, she could break her entire self down into them. Instead of doing such a thing, however, she refrains, and remains steady.]