[ ...Of course, he doesn't. Why is there no other responsible party to take this poor boy in? ]

You're a piece of work already. How about I leave you at an inn for the night then? You have money on you, don't you?

[ They gave everyone a stipend when they arrived, and surely, he couldn't have spent it all by now. Hopefully, he's not foolish enough to walk around with empty pockets either, but she doesn't have the highest of hopes for him at the moment. ]